НОВІ МАТЕРІАЛИ ДО БІОГРАФІЇ Л. Ф. ВОЄВОДСЬКОГО
DOI:
https://doi.org/10.18524/2312-6825.2016.27.106480Ключові слова:
Воєводський Л. Ф., Новоросійський (Одеський) університет, антикознавство, історія науки і освітиАнотація
В статті, на джерельному підґрунті матеріалів з фондів Центрального державного історичного архіву України (м. Київ), Державного архіву Одеської області, Одеської національної наукової бібліотеки, Російської державної бібліотеки (м. Москва), Російської національної бібліотеки (м. Санкт-Петербург), Санкт-Петербурзького філіалу архіву РАН, – документально підтверджуються маловідомі факти біографії видатного вченого-антикознавця, професора кафедри грецької словесності / класичної філології Новоросійського (Одеського) університету Л. Ф. ВоєводськогоПосилання
Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy [Central State Historical Archive Ukraine], 1897. F. 264. Kulakovskyi Yulian Andriiovych. Op. 1. Spr. 139. Kulakovskyi Iu. A., lysty vid riznykh osib [Kulakovskyi Iu. A. letters from various people]. m. Kyiv.
Derzhavnyi arkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1887-1894. F. 2. Kantseliariia Odeskoho hradonachalnyka [Office of the Mayor of Odessa]. Op. 1. Spr. 1667. Pro zatverdzhennia proektu ustavu Odeskoho tovarystva velosypedystiv [On approval of the draft Charter Odessa Society of cyclists]. m. Kyiv.
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region]. 1897. F. 2. Op. 8. Spr. 761. Lysty perepysu naselennia po vul. Koblevskii [Letters Census Street. Koblevska, d. Number 37th], bud. № 37-a.
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1904. F. 42. Kantseliariia popechytelia Odeskoho uchbovoho okruhu [Odessa school district trustee]. Op. 3. Spr. 4467. Voievodska Elmerisa-Sofiia-Hedviha Leopoldivna, domashnia vchytelka [Provincial Elmerisa-Sophia Hedwig Leopoldovna, home teacher.].
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1899. F. 42. Op. 35. Spr. 3101. Pro sluzhbu Voievodskoho L. F [On Service Voievodskiy L. F].
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1864-1875. F. 45. Novorosiiskyi universytet [Novorossiysk University.]. Op. 4. Spr. 1173. Voievodskyi L. F., mahistr hretskoi slovesnosti [Voievodskyi, L. F. and Master Greek literature].
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1901. F. 45. Op. 4. Spr. 1174. Pro sluzhbu Voievodskoho L. F. [On Service Voievodskyi L. F.].
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1898-1901. F. 45. Op. 4. Spr. 2550. Zhurnal zasidan istoryko-filolohichnoho fakultetu [Journal of meetings History and Philology].
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1876-1877. F. 45. Op. 4. Spr. 2590. Lystuvannia dekana istoryko filolohichnoho fakultetu [Correspondence Dean Historical Philology].
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1899. F. 45. Op. 8 (1899). Spr. 16. Pro zminy u osobovomu skladi vykladachiv ta sluzhbovtsiv universytetu [Changes in worker teachers and employees of the university.].
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1901. F. 45. Op. 8 (1901). Spr. 16. Pro zminy u osobovomu skladi vykladachiv ta sluzhbovtsiv universytetu [Changes in worker teachers and employees of the university.].
Derzharkhiv Odeskoi oblasti [State Archives of Odessa region], 1876. F. 630. Yevanhelichno- liuteranska parafiia tserkvy (kirkhy) Sv. Pavla u misti Odesi [Evangelical Lutheran parish church (church) St. Paul in Odessa. - conjugation]. Spr. 261. Svidotstva pro vziattia shliubu [Certificate of taking marriage].
Rukopysnyi fond Odeskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky [Manuscript fund of Odessa National Scientific Library], [1881]. F. 44. Voievodskyi Leopold Frantsevych (osobovyi fond). F. 44. Spr. 1.Voievodskyi L. F., «Vvedenie v myfologiyu “Odissey”» [Introduction to mythology "Odyssey] (rukopys).
RF ONNB [Manuscript fund of Odessa National Scientific Library], [1870-ti – 1890-ti]. F. 44. Spr. 2. Statti: filosofiia; starodavnia mifolohiia; relihiia. Statti ta notatky, vytiahy riznoho zmistu [Article: philosophy; ancient mythology; religion. Articles and notes, extracts of different content.].
RF ONNB [Manuscript fund of Odessa National Scientific Library], [1880-ti –1894]. F. 44. Spr. 3. Komentari do hretskykh ta latynskykh avtoriv. Hretska literature [Comments to the Greek and Latin authors. Greek literature].
RF ONNB [Manuscript fund of Odessa National Scientific Library], [1870-ti – 1898]. F. 44. Spr. 4. Linhvistyka; starodavni movy. Novyi proekt rosiiskoho pravopysu. Slovianska filolohiia [Linguistics; ancient languages. The new project of Russian spelling. Slavic philology].
RF ONNB [Manuscript fund of Odessa National Scientific Library], 1873-1875. F. 44. Spr. 5. Voievodskyi L. F., kopii lystiv do riznykh osib [Voievodskyi L. F., copies of letters to different individuals].
RF ONNB [Manuscript fund of Odessa National Scientific Library], 1891-1899. F. 44. Spr. 6. Administratyvna diialnist L. F. Voievodskoho. Kharakterystyka naukovoi diialnosti L. F. Voievodskoho. Avtobiohrafiia ta plan zaniat V. S. Fomenko [Administrative activities LF Provincial. Characteristics of the research activities of the L. F. Voievodskyi. Autobiography and Plan of lessons of V. S. Fomenko.].
RF ONNB [Manuscript fund of Odessa National Scientific Library]. F. 44. Spr. 7. Virshi polskoiu movoiu; pereklady z rosiiskoi ta nimetskoi movy [The poems in Polish; translations from Russian and German].
Sankt-Peterburzka filiia Arkhivu RAN [St. Petersburg branch of the Russian Academy of Sciences Archives], 1877-1879. F. 116. Uspenskyi Fedir Ivanovych (osobovyi fond). Op. 2. Spr. 73. Voievodskyi L. F., lysty do Uspenskoho F. I. [Voievodskyi L. F., letters to the Uspenskyi F. I].
SPb FA RAN [St. Petersburg branch of the Russian Academy of Sciences Archives], 1895-1901. F. 116. Op. 2. Spr. 102. Derevytskyi O. M., lysty do Uspenskoho F. I. [. Derevytskyi O. M. letters to the Uspenskyi F. I].
Viddil rukopysiv Rosiiskoi derzhavnoi biblioteky, 1873-1907. F. 324. Tsvetaiev Ivan Volodymyrovych (osobovyi fond). Op. 1. Spr. 6. Modestov V. I., lysty do Tsvetaieva I. V. [Modestov V. I., letters to the Tsvetaieva I. V.] m. Moskva.
Viddil rukopysiv Rosiiskoi natsionalnoi biblioteky [Department of Manuscripts State Library, m. Moscow], 1874-1900. F. 608. Pomialovskyi Ivan Vasylovych (osobovyi fond). Op. 1. Spr. 662. Voievodskyi L. F., lysty do Pomialovskoho I. V. [Voievodskyi L. F. letters to Pomialovskoho I. V.]. m. Sankt-Peterburh.
VR RNB [Department of Manuscripts State Library, m. Moscow], 1889-1901. F. 608. Op. 1. Spr. 743. Derevytskyi O. M., lysty do Pomialovskoho I. V. [Derevytskyi O. M., letters to Pomialovskyi I. V.].
VR RNB [Department of Manuscripts State Library, m. Moscow], 1889-1893. F. 608. Op. 1. Spr. 1038. Nadler V. K., lysty do Pomialovskoho I. V. [Nadler V. K., letter to Pomialovskyi I. V.].
VR RNB [Department of Manuscripts State Library, m. Moscow], 1919-1920. F. 1000. Fond okremykh nadkhodzhen. Op. 2. Spr. 994. Ovsyaniko-Kulikovskiy D. M., «Vospominaniya. Otdel IV. Gody studenchestva (1871-1876)» ["Memoirs. Division IV. Years of students (1871-1876)] (rukopys).
Hausmann, G. 1998. Universität und städtishe Gesellschaft in Odessa, 1865-1917: Soziale und nationale Selbstorganisation an der Peripherie des Zarenreiches. Stuttgart.
Adres-kalendar Odesskogo gradonachalstva na 1889 god [The address calendar of the Odessa city Municipality for 1889.], 1888.Odessa.
Adres-kalendar Odesskogo gradonachalstva na 1893 god [The address calendar of the Odessa city Municipality for 1893.], 1892. Odessa.
Appatov, S. I., Demin, O. B., Pershina, Z. V., 1995. Istoricheskaya nauka v Odesse za 200 let [Historical science in Odessa in 200 years]. V: Ocherki razvitiya nauki v Odesse [Sketches of development of science in Odessa]. Odessa.
Berezin, S. Ye., 2000. Izuchenie antichnoy istorii v Novorossiyskom universitete: L. F. Voevodskiy [Studying of antique history at the Novorossiysk university: L. F. Voyevodskiy]. Zapiski іstorichnogo fakultetu [Notes of historical faculty], X, s. 59-65.
Berezin, S. Ye., 2009. Novorossiyskiy universitet na pravom flange ideologicheskogo fronta Grazhdanskoy voyny. Prolog: konets XIX veka [The Novorossiysk University on the right flank of the ideological front of Civil war. Prolog: end of the 19th century]. Novik. Trudy po voennoy istorii [Novik. Works on military history], ІІ, s. 157-173.
Berezin, S. Ie., Izbash, T. O., 2000. Voievodskyi Leopold Frantsevych. V: Profesory Odeskoho (Novorosiiskoho) universytetu: Biobibliohrafichnyi slovnyk [Professors of the Novorossiysk university]. Odesa. T. II.
Berezin, S. Ie., Izbash, T. O., 2009. Voievodskyi Leopold Frantsevych. V: Savchenko, V. A. Odeski istoryky. Entsyklopedychne vydannia [Odessa historians. Encyclopedic edition.]. Tom 1 (pochatok XIX – seredyna XX st.). Odesa.
Buzeskul, V. P. 1931. Vseobshchaya istoriya i ee predstaviteli v Rossii v XIX i nachale XX veka [General history and its representatives in Russia in XIX and beginning of XX century]. Moskva-Leningrad. T. II.
Voevodskiy, L. F., 1873-1874. [Opyt po istorii razvitiya nravstvennosti] [Experiment on morality development history]. Zhurnal ministerstva narodnogo prosveshcheniya [The Journal of the Ministry of national education], dekabr, s. 80-136, yanvar, s. 50-65, fevral, s. 78-104, mart, s. 44-70.
Voevodskiy, L. F. 1874. Kannibalizm v grecheskikh mifakh. Opyt po istorii razvitiya nravstvennosti [A cannibalism in the Greek myths. Experiment on morality]. SPb.
Voevodskiy, L. F., 1875. Eticheskoe znachenie mifov. Vstupitelnaya rech, proiznesennaya pered disputom v Sankt- Peterburgskom univeritete 30 marta 1875 goda [Ethical value of myths. The opening speech delivered before a debate at the St. Petersburg University on March 30, 1875.]. Zhurnal ministerstva narodnogo prosveshcheniya [The Journal of the Ministry of national education], iyun, s. 397-404.
Voevodskiy, L. F., 1876. O tak nazyvaemykh «gomerovskikh poemakh». Vstupitelnaya lektsiya po grecheskoy slovesnosti, prochitannaya 20 sentyabrya 1875 goda [About so-called "homeric poems". The introductory lecture on the Greek literature given on September 20, 1875]. Zapiski Novorossiyskogo universiteta [Notes of the Novorossiysk university], XIX, Chast nauchnaya, s. 138-139.
Voevodskiy, L. F., 1877. Etologicheskie i mifologicheskie zametki [Ethological and mythological notes]. Ch. І. Chashi iz chelovecheskikh cherepov i tomu podobnye primery utilizatsii trupa [Bowls from human skulls and to that similar examples of utilization of a corpse]. Zapiski Novorossiyskogo universiteta [Notes of the Novorossiysk university], XXIV, Chast nauchnaya, s. 1-84.
Voevodskiy, L. F., 1880. O zanyatiyakh po kritike i mifologii gomerovskogo eposa. Otchet za vremya zagranichnoy komandirovki [About classes in criticism and mythology of the homeric epos. The report during the foreign business trip]. Zapiski Novorossiyskogo universiteta [Notes of the Novorossiysk university], XXX, Chast nauchnaya, s. 409-498.
Voevodskiy, L. F., 1881-1882. Vvedenie v mifologiyu “Odissei” [Introduction to mythology of "Odyssey"]. Ch. І. Zapiski Novorossiyskogo universiteta [Notes of the Novorossiysk university], XXXIII, Chast nauchnaya, s. 1-235.
Voevodskiy, L. F. 1884. Karta drevnikh poseleniy na yuge Rossii: izdanie k VI Arkheologicheskomu sezdu v Odesse [The map of ancient settlements in the south of Russia: the edition to the VI Archaeological congress in Odessa]. Odessa.
Voevodskiy, L. F., 1888. O proiskhozhdenii nazvaniya Chernogo moray [O origin of the name of the Black Sea]. V: Trudy VI-go Arkheologicheskogo sezda v Odesse [Works of the VI Archaeological congress in Odessa]. Odessa. T. II.
Voevodskiy, L. F., 1894. «Mimiamby» Geroda i realizm v grecheskoy literature. Rech, proiznesennaya v godichnom torzhestvennom sobranii Novorossiyskogo universiteta 30 avgusta 1894 goda [Gerod's "Mimiamba" and realism in the Greek literature. The speech delivered in a year solemn meeting of the Novorossiysk University on August 30, 1894.]. Zapiski Novorossiyskogo universiteta [Notes of the Novorossiysk university], LIVIII, Chast ofitsialnaya, s. 1-17.
Voevodskiy, L. F. 1898. Opyt uproshcheniya russkogo pravopisaniya [Experience of simplification of the Russian spelling]. Odessa.
Markevich, A. I., 1890. Dvadtsatipyatiletie Imperatorskogo Novorossiyskogo universiteta. Istoricheskaya zapiska ekstraordinarnogo professora A. I. Markevicha i akademicheskie spiski [Twenty-fifth anniversary of Imperial Novorossiysk university. Historical note of extraordinary professor A. I. Markevich and academic lists]. Zapiski Novorossiyskogo universiteta [Notes of the Novorossiysk university], LIII, s. 285-286.
Derevitskiy, A. N., 1901. L. F. Voevodskiy [Nekrolog] [Obituary] / A. N. Derevitskiy // Zhurnal ministerstva narodnogo prosveshcheniya [The Journal of the Ministry of national education], iyul, s. 32-38. Derevitskiy, A. N., 1902. L. F. Voevodskiy [Nekrolog] [Obituary]. Zapiski Odesskogo obshchestva istorii i drevnostey [Notes of the Odessa Society of antiquity and history], XXIV (IV), s. 1-7.
Khalanskyi, M. G., Bagaleya, D. I., pod red., 1908. Istoriko-filologicheskiy fakultet Imperatorskogo Kharkovskogo universiteta v pervye sto let ego sushchestvovaniya (1805-1905): І. Opyt istorii istoriko- filologicheskogo fakulteta; ІІ. Biograficheskiy slovar professorov i prepodavateley [Historical and philological faculty of Imperial Kharkiv university in the first hundred years of his existence (1805-1905): І. Experience of history of historical philological faculty; ІІ. The biographic dictionary of professors and teachers]. Kharkov.
Kuzishchina, V. I., pod red., 1980. Istoriografiya antichnoy istorii [Historiography of antique history]. Moskva.
Smyntyna, V. A., hol. red., 2000. Istoriia Odeskoho universytetu (1865-2000)[History of Odessa University] . Odesa.
Yurzhenko, O. I., vidp. red., 1968. Istoriia Odeskoho universytetu za 100 rokiv [History of Odessa University]. Kyiv.
Kochubinskiy, A. A., 1901. U groba L. F. Voevodskogo [At L. F. Voyevodsky's coffin]. V: Pamyati sosluzhivtsev (1876-1901). Rechi u groba i posmertnye pominki [Memories of colleagues (1876-1901). Speeches at a coffin and a posthumous commemoration]. Odessa.
Lange, N. [N]., Korsh, F. [Ye]., Voevodskiy, L. [F]., 1892. Otzyv o sochinenii privat-dotsenta A. P. Kazanskogo «Uchenie Aristotelya o znachenii opyta pri poznanii», predstavlennoy dlya polucheniya stepeni magistra filosofii [Review of the composition of the privatdozent A. P. Kazansky "Aristotle's doctrine about value of experience at knowledge", the degree of the master of philosophy presented for receiving]. ZNU [The Journal of the Ministry of national education], LVII, Chast ofitsialnaya, s. 21-28.
Samoylov, F. A., avt.-sost., 1999. Novorossiyskiy universitet v vospominaniyakh sovremennikov [The Novorossiysk University in memoirs of contemporaries]. Odessa.
Zelinskyi, I. P., pod red., 1991. Odesskiy universitet [Odesa University]. 1865-1990. Kiev.
Koval, I. M., hol. red., 2015. Odeskyi natsionalnyi universytet imeni I. I. Mechnykova: istoriia ta suchasnist (1865-2015) [Odessa i. I. Mechnikov National University: history and present]. Odesa.
Popova, T. N., Stanko, V. N., 1995. Istoricheskie issledovaniya v Odesskom universitete: traditsii i sovremennost [Historical researches at the Odessa university: traditions and present]. Vestnik Odesskogo gosudarstvennogo universiteta [Herald of the Odessa state university], 1, s. 37-52.
Radzikhovskaya, Ye. A. Izbash ,T. A., Berezin, S. Ye., 2005. Antikovedenie i medievistika v Novorossiyskom – Odesskom universitete [Classics and medieval studies in Novorossiysk – the Odessa university]. Drevnee Prichernomore [Ancient Black Sea Coast], VI, s. 142-147.
Radzykhovska, O. O., Izbas,h T. O., Berezin, S. Ie., 2005. Tradytsii antykoznavstva ta mediievistyky v Novorosiiskomu – Odeskomu universyteti: kafedra istorii starodavnoho svitu ta serednikh vikiv [Tradition antiquity and medieval studies in Novorossiysk - Odessa University, Department of Ancient History and middle Ages]. Zapysky istorychnoho fakultetu [Notes of History Faculty], XVI, s. 321-327.
Frolov, E. D. 1999. Russkaya nauka ob antichnosti: Istoriograficheskie ocherki [The Russian science about antiquity: Historiographic sketches]. SPb.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Записки історичного факультету
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.