ДО ПИТАННЯ ЩОДО ВІДОБРАЖЕННЯ РОЛІ РУМУНІЇ ТА ТРАНСНІСТРІЇ В ІСТОРІЇ СХІДНОЄВРОПЕЙСЬКИХ ЄВРЕЇВ У ПУБЛІКАЦІЯХ В АМЕРИКАНСЬКІЙ ПРЕСІ 1940-х рр.
DOI:
https://doi.org/10.18524/2312-6825.2021.32.250084Ключові слова:
східноєвропейські євреї, Трансністрія, Голокост, Румунія в 1920-х –1940-х рр., євреї у Бессарабії, євреї у Буковині, євреї в ОдесіАнотація
У даній статті висвітлюється зміст інформації щодо місця Румунії 1920-х – 1940-х рр. та Трансністрії в історії східноєвропейських євреїв, яка оприлюднювалася в переважно англомовних матеріалах низки американських газет у 1940-х рр., таких, як «Românul American» («The Roumanian American»), «The southern jewish weekly», «Evening star», «Detroit evening times».
Мета дослідження полягає у визначенні структури умовного газетного наративу щодо місця Румунії 1920-х – 1940-х рр. та Трансністрії в історії східноєвропейських євреїв, що вміщений у згаданих газетних публікаціях.
В результаті проведеного дослідження була здійснена реконструкція умовно цілісного інформаційного наративу у публікаціях низки американських газет стосовно значення Румунії та Трансністрії в історії східноєвропейських євреїв у 1920-х – 1940-х рр., що поширювався у масовій думці. Визначені головні складові цього англомовного наративу, вказано на його суспільне значення.
Посилання
Levchenko, 2015 – Levchenko Iu. I. Features of the implementation of the policy of occupation authorities in administrative and territorial units of Ukraine 1941-1944r. Dis. ... cand. hist. sciences in 07.00.01 – history of Ukraine: manuscript. Kyiv, 2015. 319 p. [in Ukrainian].
Mykhailiuk, 2017 – Mykhailiuk M. V. Actions to destroy the Jewish population in Odessa at the beginning of the Romanian occupation: to the question of statistics of victims // Pivden’ Ukrainy: etnoistorychnyi, movnyi, kulturnyi ta religiinyi vymiry. Odesa; Kherson, 2017. S. 234–240. [in Ukrainian].
jews, 1945 – 12707 jews enter Palestine during past war // The southern jewish monthly. 1945. November.
Deportation, 1943 – Deportation, typhus and murder is the fate of the Rumanian Jews: Jews, especially from Bessarabia, Bukovina and Moldavia have been deported to Transnistria // Românul American. 1943. 20 noembrie.
Dori Popovici – Dori Popovici // Enciclopedia Romaniei. https://enciclopediaromaniei.ro/wiki/Dori_Popovici [in Romanian].
Every, 1943 – Every Rumanian jew is «suspect»; is liable to forsed labor & deportation // Românul American. 1943. 24 Iulie.
Jews, 1945 – Jews liberated from camp in Poland // The Southern Jewish weekly. 1945. 1 april.
Lichtheim, 1942 – Lichtheim R. And millions shall die. The position of the Jews in Europe today // Southern jewish weekly. 1942. 23 october.
Massacres, 1942 – Massacres causes patriarch to resign in protest // The southern jewish weekly. 1942. 30 october.
Milton, 1941 – Milton B. (J.T.A.) Week in review // Southern jewish weekly. 1941. 18 july.
Nicolaev, 1944 – Nicolaev P. Two hundred thousand Odessa inhabitants murdered by the savage German and Romanian occupationists // Românul American. 1944. 15 iulie.
Peste, 1945 – Peste 11. 500 Evrei Români Repatriaţi din Transnistria // Românul American. 1945. 19 may.
Romania, 1945 – Romania. Repatriate. Deportations //Românul American. 1945. 13 january [in Romanian].
Rumania, 1941 – Rumania banishing two province’s Jews to Ukraine ghettos: transfer from Bessarabia and Bucovina to region of Bug river ordered / by the Associated press // Evening star. 1941. 27 october.
Rumania imposes, 1943 – Rumania imposes 28000000 levy on Jews // The southern jewish weekly. 1943. 21 may.
Rumanian cabinet, 1942 – Rumanian cabinet prepares new «jewish law» // The southern jewish weekly. 1942. 27 november.
Rumanian Jews, 1942 – Rumanian Jews to be sent to forced labor // The Southern Jewish weekly. 1942. 27 february.
Rumanian Jews, 1943 – Rumanian jews deported to forced labor camps in Transnistria found starving and dying by hundreds // Românul American. 1943. 24 Iulie.
Rumanian official, 1943 – Rumanian official of Bukovina exposes the bloody massacres, committed against the Jews of Bessarabia and Bukovina // Românul American. 1943. 5 iunie.
Senter, 1945 – Senter D. Open Palestine, Celler demands // Detroit evening times. 1945. 17 January.
Some, 1943, 18 septembrie – Some factual material on Rumania’s ruling clique war on the Jews //Românul American. 1943. 18 septembrie.
Some, 1943, 25 Septembrie – Some factual material on Rumania’s ruling clique war on the Jews // Românul American. 1943. 25 Septembrie.
Some, 1943, 9 octombrie – Some factual material on Rumania’s Ruling click war on the Jews //Românul American. 1943. 9 octombrie.
Some, 1943, 16 octombrie – Some factual material on Rumania’s ruling clique war on the Jews //Românul American. 1943. 16 octombrie.
Thousands, 1942 – Thousands of Jews in Bessarabia murdered by Hitler-Antonescu hordes //Românul American. 1942. 25 iulie.
Zionist, 1944 – Zionist organization revived in Rumania (Jerusalem, JTA) // The southern jewish monthly. 1944. September.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.